Перевод римских цифр
Введите число — получите его запись римскими цифрами; введите римское число — получите арабское. Переводчик показывает, из чего состоит запись, и предупреждает, если число записано не по правилам.
Работает в браузере: всё, что вы вводите, никуда не отправляется.
Как пользоваться
- Введите число от 1 до 3999, например 2026, — получите MMXXVI.
- Или введите римскую запись, например XLII, — получите 42. Подойдут и строчные буквы.
- В разборе каждый разряд показан отдельно, результат можно скопировать.
Правила записи
| Цифра |
I |
V |
X |
L |
C |
D |
M |
| Значение |
1 |
5 |
10 |
50 |
100 |
500 |
1000 |
- Каждый разряд записывается отдельно: тысячи, сотни, десятки, единицы.
- I, X, C и M повторяются не больше трёх раз подряд; V, L и D не повторяются.
- Вычитание бывает только в шести парах: IV (4), IX (9), XL (40), XC (90), CD (400), CM (900).
Переводчик принимает только записи по этим правилам. IIII, VX, IC или XM он отмечает как неправильные и, если можно, подсказывает правильную запись того же числа (IC было бы 99, правильно — XCIX).
Пример
1994: 1000 = M, 900 = CM, 90 = XC, 4 = IV, значит 1994 = MCMXCIV. Обратно: M (1000) + CM (900) + XC (90) + IV (4) = 1994.
Где встречаются
- Века: XXI век, XIX век — в русском языке века принято писать римскими цифрами.
- Номера томов, глав, съездов и олимпиад, имена монархов (Пётр I, Людовик XIV).
- Циферблаты часов, кварталы (I квартал) и группы в документах.
Частые вопросы
Как устроены римские цифры?
Семь латинских букв обозначают 1, 5, 10, 50, 100, 500 и 1000 (I, V, X, L, C, D, M). Цифры складываются слева направо от большей к меньшей, но меньшая цифра перед большей вычитается — 4 = IV, 9 = IX. Каждый разряд записывается отдельно, поэтому 1994 = M + CM + XC + IV = MCMXCIV.
Почему только до 3999?
Без дополнительных знаков самое большое число — MMMCMXCIX = 3999, ведь одна цифра повторяется подряд не больше трёх раз. Большие числа записывали с чертой над цифрой (×1000), но это не входит в стандартную запись.
Почему IIII считается ошибкой? Так пишут на часах.
На циферблатах 4 часто пишут как IIII для симметрии, но по правилам 4 — это IV. Переводчик не угадывает, а подсказывает правильную запись.
Можно ли вводить русскими буквами?
Нет: римские цифры — латинские буквы. Кириллические Х и С выглядят так же, но это другие символы, поэтому переводчик их не принимает. Переключите раскладку на английскую. Строчные латинские буквы (xiv) подходят.
Есть ли в римских цифрах ноль?
Нет. Нуля, отрицательных чисел и дробей в этой системе записи нет.