Cómo se usa
- Elige un archivo .fb2 o un .fb2.zip comprimido.
- Comprueba el título, el autor y el número de capítulos e imágenes.
- Pulsa Descargar EPUB.
Cómo funciona
El archivo FB2 se lee como XML (su codificación, a menudo UTF-8 o Windows-1251, se toma de la declaración XML). La descripción del libro aporta el título, los autores, el idioma, la sinopsis y la portada. Cada sección de primer nivel del cuerpo principal se convierte en un capítulo XHTML; las secciones anidadas pasan a ser títulos menores dentro de él. Las imágenes guardadas en base64 dentro del archivo se descodifican a archivos de imagen. Después el EPUB se empaqueta como ZIP con el mimetype primero, un archivo de paquete, una página de navegación y un toc.ncx.
Ejemplo
Una novela con un título de cuerpo, 24 secciones de primer nivel, un cuerpo de notas y una portada JPEG da un EPUB con página de portada, 25 capítulos (24 más Notas) y una imagen. Una llamada a nota como <a l:href="#n1" type="note">1</a> en el capítulo 3 se convierte en un enlace volado al lugar de la nota en el capítulo de Notas.
Consejos
- Si el resultado no muestra capítulos, el FB2 no tiene secciones; entonces todo el texto queda en un único capítulo.
- Para sacar solo el texto de un FB2, usa el conversor de EPUB a TXT, que también lee FB2.
- Tu propio texto o Markdown puede convertirse en EPUB con el conversor de TXT a EPUB.