Как пользоваться
- Скопируйте сводку METAR или SPECI, например из приложения для планирования полётов, и вставьте её в поле.
- Читайте расшифровку построчно. Группы после слов тренда TEMPO или BECMG помечены как часть тренда.
- Всё, что не удалось распознать, попадает в строку «Не расшифровано» — ничего не теряется молча.
Из чего состоит METAR
Группы всегда идут в одном порядке:
| Группа | Пример | Значение |
|---|---|---|
| Аэродром и срок | UUEE 041230Z | Шереметьево, 4-е число, 12:30 UTC |
| Ветер | 24006MPS | с 240°, 6 м/с |
| Видимость | 9999 или 3000 | 10 км и более или 3000 м |
| Явления | -SHRA, +TSRA, BR | слабый ливневый дождь, сильная гроза с дождём, дымка |
| Облачность | BKN020CB, OVC080 | значительная на 2000 футов с кучево-дождевыми, сплошная на 8000 футов |
| Температура / точка росы | 08/05 | 8 °C, точка росы 5 °C (M — минус) |
| Давление | Q1008 | QNH 1008 гПа |
| Тренд | NOSIG, TEMPO, BECMG | прогноз на ближайшие два часа |
Явления показываются списком — интенсивность, характеристика и само явление, — поэтому «-SHRA» читается как «слабая интенсивность, ливневый характер, дождь».
Пример расшифровки
Пример по умолчанию расшифровывается так:
- METAR — регулярная сводка, UUEE, 4-е число месяца, 12:30 UTC;
- ветер 240°, 6 m/s (12 kt), колебания направления от 200° до 280°;
- видимость 10 km и более;
- -SHRA: слабая интенсивность, ливневый характер, дождь;
- Значительная (5–7 октантов), кучево-дождевые на высоте 2 000 ft (610 m) и Сплошная (8 октантов) на высоте 8 000 ft (2 438 m);
- температура 8 °C (46 °F), точка росы 5 °C (41 °F);
- QNH 1 008 hPa (29,77 inHg);
- тренд: TEMPO — временами 3 000 m и SHRA: умеренная интенсивность, ливневый характер, дождь.
Советы
- Пересчёты округлены: узлы, км/ч и м/с — до целых, мили — до десятой километра, гектопаскали — до целых.
- Смотрите на срок: METAR — это наблюдение, а не прогноз, и сводка часовой давности уже может устареть.
- Для решения о вылете пользуйтесь официальной метеоконсультацией; расшифровщик нужен, чтобы читать и изучать код.